Deutsch-Obersorbisches Wörterbuch

Quelle: Deutsch-obersorbisches Wörterbuch (Leitung des Autorenkollektivs Helmut Jenč), Bautzen 1989/1991

Hinweis: Es handelt sich um ein älteres Wörterbuch, die Orthografie weicht teilweise von der aktuellen deutschen und obersorbischen Norm ab. Eine Druckausgabe dieses Wörterbuchs ist beim Domowina-Verlag verfügbar.

wo~

hdźe, něhdźe, kiž, štož

woran

1. Interr.pron.

a) w. hängen, sein u. ä. na čim wisać/być sym u. ä.

b) w. denken, sterben u. ä. myslić/wumr|ěć ~ěju/veraltd. ~u p u. ä. na čo

2. Rel.pron.

a) w. hängen, sein u. ä. na čimž wisać/być u. ä.; wortverweisend na kotrymž, na kajkimž, umg. k./š. na nim/na njej usw.; sćěna, na kotrejž je tapeta nalěpjena; w. auch immer na čimžkuli, na čimžkuliž

b) w. denken, sterben u. ä. myslić/wumrěć u. ä. na čož; wortverweisend na kotryž, na kajkiž, umg. k./š. na njón/na nju usw.; chorosć, štož na nju wjetšina ludźi wumrěje; w. auch immer na čožkuli, na čožkuliž