Deutsch-Obersorbisches Wörterbuch

Quelle: Deutsch-obersorbisches Wörterbuch (Leitung des Autorenkollektivs Helmut Jenč), Bautzen 1989/1991

Hinweis: Es handelt sich um ein älteres Wörterbuch, die Orthografie weicht teilweise von der aktuellen deutschen und obersorbischen Norm ab. Eine Druckausgabe dieses Wörterbuchs ist beim Domowina-Verlag verfügbar.

Wider~

spjećowanski, přećiwny, nutřkowny

widersprechen

1. (gegen jmdn., etw. sprechen) znapřećiwić p, znapřećiwjeć, rěč|eć ~u/so wurěčować přećiwo čemu, napřećo čemu, přećiwo komu, napřećo komu; to njeje wěrno“, wón jej znapřećiwi; njewurěčuj so přećiwo mi, fakty rěča přećiwo teoriji; einer Sache w. zaćisnyć p što; jeho słowa buchu zaćisnjene

2. (im Widerspruch stehen) so přećiwić, so spřećiwić p, so spřećiwjeć, st|ać ~eji/reg. ~oji/być přećiwo čemu, stać/być w přećiwstwje/w přećiwku z čim