Deutsch-Obersorbisches Wörterbuch

Quelle: Deutsch-obersorbisches Wörterbuch (Leitung des Autorenkollektivs Helmut Jenč), Bautzen 1989/1991

Hinweis: Es handelt sich um ein älteres Wörterbuch, die Orthografie weicht teilweise von der aktuellen deutschen und obersorbischen Norm ab. Eine Druckausgabe dieses Wörterbuchs ist beim Domowina-Verlag verfügbar.

weg~

preč, nabok, wróćo, z městna

wegholen

1. (v. irgendwo) pob|yć ~udu p/być sym po koho, po čo; nan je w prózdninskim lěhwje po hólca ~ył

(holen gehen) det. hić du/chodźić/přiń|ć ~du p/dóń|ć ~du p po koho, po čo

(mit Wagen) det. jě|ć ~du/jězdźić/přijě|ć ~du p/dojě|ć ~du p po koho, po čo

2. sich eine Krankheit w. (holen) chorosć hrabnyć p/sej nab|yć ~udu p