Němsko-hornjoserbski słownik

Žórło: Němsko-hornjoserbski słownik (red. Helmut Jenč), Budyšin 1989/1991

Pokazka: Jedna so wo starši słownik, němski a hornjoserbski prawopis njewotpowědujetej aktualnej normje. Ćišćane wudaće je na předań w LND.

weg~

preč, nabok, wróćo, z městna

wegnehmen

(p.) w|zać ~ozmu p/b|rać ~jeru; naše prawa sej njedamy preč wzać, wzmi rub wot blida, płun preč wzać

(Eigentum) zeb|rać ~jeru p, folkl. pob|rać ~jeru p; wotćahuj skotej, a pobjerješ sebi

(stehlen) kradnyć, pokradnyć p

(rauben) rubić