Němsko-hornjoserbski słownik

Žórło: Němsko-hornjoserbski słownik (red. Helmut Jenč), Budyšin 1989/1991

Pokazka: Jedna so wo starši słownik, němski a hornjoserbski prawopis njewotpowědujetej aktualnej normje. Ćišćane wudaće je na předań w LND.

Vorder~

prědni, prědkowny

Vordergrund

1. p. dźěl, prědk; wopisować prědkowny dźěl wobraza, hrajer přińdźe dale a bóle do prědnjeho dźěla jewišća; im V. prědku; ~ na wobrazu widźimy konja

2. übertr.

a) im V. stehen u. ä. na prěnim/na prědnim městnje st|ać ~eju/reg. ~oju u. ä.; bój wo reformy steji na prěnim městnje

b) in den V. drängen u. ä. doprědka/na prěnje městno/na prědnje městno so tłóčić/so dobywać u. ä.