Quelle: Deutsch-obersorbisches Wörterbuch (Leitung des Autorenkollektivs Helmut Jenč), Bautzen 1989/1991
Hinweis: Es handelt sich um ein älteres Wörterbuch, die Orthografie weicht teilweise von der aktuellen deutschen und obersorbischen Norm ab. Eine Druckausgabe dieses Wörterbuchs ist beim Domowina-Verlag verfügbar.
versprechen
1.
a) (zusichern) slubić p, lubić, kum. nalubić p; złote hrody ~, jemu to do ruki slubić, truskalcy lubja dobre žně, ja sej z toho wjele njeslubju, jeho wobličo ničo kmane njeslubi
(zusagen) přilubi|ć p, připraji|ć p; wón je swój wopyt ~ł; hoch und heilig v. na dušu so roćić/so zaroćić p, zo ...
b) Zauberei zaprajić p, zaprajeć, zarje|c ~knu p, zarěkować, zažohnować p/ip
2. sich v. so zaprajić, so zaprajeć, so zarjec, so přeprajić p, so přerje|c ~knu p; radijowy rěčnik je so pospochi zaprajił