Němsko-hornjoserbski słownik

Žórło: Němsko-hornjoserbski słownik (red. Helmut Jenč), Budyšin 1989/1991

Pokazka: Jedna so wo starši słownik, němski a hornjoserbski prawopis njewotpowědujetej aktualnej normje. Ćišćane wudaće je na předań w LND.

prallen

1. an, auf etw. p.

a) (plötzlich anprallen, aufprallen) dyrić p/prasnyć p/prasknyć p/zrazyć p do čeho, wo čo, narazyć p na čo; póćmje do sćěny prasnyć, nakładny ćah je na wosobowy ćah narazył

b) (ständig schlagen) bi|ć do čeho; žołmy ~ja do skałow

2. (v. der Sonne) smal|ić, praž|ić, pal|ić; słónčko šwarnje ~eše