Žórło: Němsko-hornjoserbski słownik (red. Helmut Jenč), Budyšin 1989/1991
Pokazka: Jedna so wo starši słownik, němski a hornjoserbski prawopis njewotpowědujetej aktualnej normje. Ćišćane wudaće je na předań w LND.
ohne¹ Präp.
1. bjez/bjeze + G.; šat bjez kornarja, bjez postrowa woteńć, bjez wšeje, bjeze wšeje přičiny, bjeze mnje, bjez mje, to tak bjeze wšeho njeńdźe; o. weiteres (ruhig) woměrje, chroble; tutón dypk móžeš ~ přeńć; o. Unterlaß pospochi, spochi; o. Not njetrjebawši
(nicht mitgerechnet, außer) nimo + G.; ~ techniskeho personala sto přistajenych; o. jmds. Wissen veralt. mjelčo koho; das darfst du nicht o. Wissen des Vaters tun to ty njesměš ~ nana činić