Deutsch-Obersorbisches Wörterbuch

Quelle: Deutsch-obersorbisches Wörterbuch (Leitung des Autorenkollektivs Helmut Jenč), Bautzen 1989/1991

Hinweis: Es handelt sich um ein älteres Wörterbuch, die Orthografie weicht teilweise von der aktuellen deutschen und obersorbischen Norm ab. Eine Druckausgabe dieses Wörterbuchs ist beim Domowina-Verlag verfügbar.

nach~

dodatny, přidatny, naslědny, znowa, hišće raz/jónu, k tomu, sobu, wróćo

nachlässig

1. (unordentlich, nicht gewissenhaft) njeporjadny

(liederlich) njerodny

(unachtsam) zwjeršny, njekedźbny

(säumig) komdźaty, komudny, dlijaty

2. (ungezwungen) ležern|y, njenućeny; wón ma jara ~e wašnje