Deutsch-Obersorbisches Wörterbuch

Quelle: Deutsch-obersorbisches Wörterbuch (Leitung des Autorenkollektivs Helmut Jenč), Bautzen 1989/1991

Hinweis: Es handelt sich um ein älteres Wörterbuch, die Orthografie weicht teilweise von der aktuellen deutschen und obersorbischen Norm ab. Eine Druckausgabe dieses Wörterbuchs ist beim Domowina-Verlag verfügbar.

nach~

dodatny, přidatny, naslědny, znowa, hišće raz/jónu, k tomu, sobu, wróćo

nachtragen

1. (hinterhertragen) det. njesć/nosyć za kim; wzmi wšo sobu, ja njebudu ničo za tobu nosyć

2. (ergänzen) doda|ć ~m p, dodawać

(nachträglich eintragen) d~je/p~je/pozdźišo zapisać p/zapisować

3. (nicht aufhören vorzuwerfen) wěčnje porokować/wumjetować