Deutsch-Obersorbisches Wörterbuch

Quelle: Deutsch-obersorbisches Wörterbuch (Leitung des Autorenkollektivs Helmut Jenč), Bautzen 1989/1991

Hinweis: Es handelt sich um ein älteres Wörterbuch, die Orthografie weicht teilweise von der aktuellen deutschen und obersorbischen Norm ab. Eine Druckausgabe dieses Wörterbuchs ist beim Domowina-Verlag verfügbar.

nach~

dodatny, přidatny, naslědny, znowa, hišće raz/jónu, k tomu, sobu, wróćo

Nachteil

ško|da, njelěpšina, njewužitk; jemu ze ~du, k ~dźe, na ~du być, financielne njelěpšiny měć

(Mangel) njedostatk, špak, geh. wada; tež najlěpše rozrisanje ma swoje špaki; zum N. gereichen škodź|eć ~i, škodźić, wadźić, k čejemu njelěpšemu być; den N. haben (benachteiligt werden) veraltd. škodować; von N. sein škódny być je, njetyć komu