Deutsch-Obersorbisches Wörterbuch

Quelle: Deutsch-obersorbisches Wörterbuch (Leitung des Autorenkollektivs Helmut Jenč), Bautzen 1989/1991

Hinweis: Es handelt sich um ein älteres Wörterbuch, die Orthografie weicht teilweise von der aktuellen deutschen und obersorbischen Norm ab. Eine Druckausgabe dieses Wörterbuchs ist beim Domowina-Verlag verfügbar.

Lager

1. lěhw|o; na swojim ~je ležeć, jaty je z ~a ćeknył, diskutanća běchu do dweju ~ow dźěleni

(Schlafstätte) geh. pósłanje, pósło, lěhančko, abwertend borło, Dem. borleško; sein (ständiges) L. haben lěha|ć; hdyž hišće do šule njechodźach, ~ch w dźěćacym łóžku

2. (Vorratsraum, Vorrat) skła|d; ~dy pjelnić, wjele žortow na ~dźe měć

(Vorratsraum) składźišćo, składowanišćo, składowarnja, składnišćo; auf L. nehmen, legen składować

3. Geologie łožišćo, składźišćo, ležišćo, skład; łožišćo sele, składźišćo wuhla

4. Technik, Bauwesen łožisko, łožišk|o, łožišćo; w mašinotwarstwje wužiwaja so plastowe ~a

5. Botanik thallus, lěhadko