Deutsch-Obersorbisches Wörterbuch

Quelle: Deutsch-obersorbisches Wörterbuch (Leitung des Autorenkollektivs Helmut Jenč), Bautzen 1989/1991

Hinweis: Es handelt sich um ein älteres Wörterbuch, die Orthografie weicht teilweise von der aktuellen deutschen und obersorbischen Norm ab. Eine Druckausgabe dieses Wörterbuchs ist beim Domowina-Verlag verfügbar.

Himmel

1. njebj|o

Religion gewö. njebjesa plt; pod hołym ~om, ~o so mróči, do njebjes spěć; ..., kiž sy w njebjesach; hwězdy na njebjesach, tuta njesprawnosć k ~u woła

2.

a) der H. hängt ihm voller Geigen wón ma na wšěch hozdźikach huslički

b) du lieber H. ty słódka dobrota, božičkecy