Quelle: Deutsch-obersorbisches Wörterbuch (Leitung des Autorenkollektivs Helmut Jenč), Bautzen 1989/1991
Hinweis: Es handelt sich um ein älteres Wörterbuch, die Orthografie weicht teilweise von der aktuellen deutschen und obersorbischen Norm ab. Eine Druckausgabe dieses Wörterbuchs ist beim Domowina-Verlag verfügbar.
gescheit
1. (klug) mudr|y; wón je ~y kadlička, ~a hłójčka
(vernünftig) rozumny; g. Reden führen mudrować; ein ganz Gescheiter mudračk; g. werden mudrosće nab|yć ~udu p/nabywać, zmudrić p, zmudrjeć
(vorteilhaft) kman|y, dobr|y; ničo ~e njenadźěłać; najlěpje by było, hdy by sobu šoł
2. du bist wohl nicht recht g. ty drje njejsy (cyle prawy we hłowje/strózby), ty drje rozuma nimaš, ty drje sy dźiwi