Quelle: Deutsch-obersorbisches Wörterbuch (Leitung des Autorenkollektivs Helmut Jenč), Bautzen 1989/1991
Hinweis: Es handelt sich um ein älteres Wörterbuch, die Orthografie weicht teilweise von der aktuellen deutschen und obersorbischen Norm ab. Eine Druckausgabe dieses Wörterbuchs ist beim Domowina-Verlag verfügbar.
gabeln
1.
a) (mit Gabel auf-, abladen) z widłami da|ć ~m p/dawać/poda|ć ~m p/podawać; z widlicami dawać syno na wóz
b) (auf die Gabel nehmen) na widły b|rać ~jeru/w|zać ~ozmu p
2. sich g. so widłować, so rozwidłować p/ip, so rozwidlić p; puć so widłuje
(sich verzweigen) so rozhałužkować p/ip
(in zwei Hälften) so rozdwojić p, so rozdwojeć; gegabelt (Ast) rozsochaty