Němsko-hornjoserbski słownik

Žórło: Němsko-hornjoserbski słownik (red. Helmut Jenč), Budyšin 1989/1991

Pokazka: Jedna so wo starši słownik, němski a hornjoserbski prawopis njewotpowědujetej aktualnej normje. Ćišćane wudaće je na předań w LND.

einstellen

1. (abstellen, stellen) stajić p, stajeć; koleso do kólnje ~, časnik prawje ~; (abstellen) wotstajić p, wotstajeć; awto do garaže ~; (Parameter) nastajić p, nastajeć; radijo na druhi sćelak ~ 2. (anstellen) přistajić p, přistajeć 3. sich e. a) (ankommen) přiń|ć ~du p, dóń|ć ~du p b) (entstehen) nasta|ć ~nje p, nastawać; wulka nuza ~ła 4. (beenden) zastajić p, zastajeć, zasta|ć ~nu p/přesta|ć ~nu p što činić/z čim; zawod je swoje dźěło zastajił, z pospytami přestać, přestać pospyty činić; die Arbeit als Gastwirt e. dokorčmarić p 5. sich auf etw. e. so nastajić, so nastajeć, so měć/so złožować p|očeć ~óčnu p/ip/počinać po čim 6. (Rekord) wurunać p, zastajić