Quelle: Deutsch-obersorbisches Wörterbuch (Leitung des Autorenkollektivs Helmut Jenč), Bautzen 1989/1991
Hinweis: Es handelt sich um ein älteres Wörterbuch, die Orthografie weicht teilweise von der aktuellen deutschen und obersorbischen Norm ab. Eine Druckausgabe dieses Wörterbuchs ist beim Domowina-Verlag verfügbar.
dumpf
1. (muffig, modrig) stuch|ły, stuchliwy; tu ~le ćehnje; etw. d. nastuchły; ein d. Geruch stuch, stuchłosć, stuchłota, stuchliwizna; d. werden stuchnyć, stuchlić
2. (gedämpft, hohl klingend) błuk|i, wutły, dudław|y, selt. hłušny; ~e hrimanje, wutły prask, dudławje klinčeć; d. poltern dumpać; ein d. Geräusch dumpot, dump
3. (beschränkt, stumpf) tup|y, tupomysln|y; ~a rezignacija; d. dahinleben žiworić
(unklar, unbestimmt) njejasny, njewěsty, ćěmny, ćmow|y; ~e začuće
4. (benommen) zawjerćany; jmdm. ist d. im Kopf komu so we hłowje wjerći