Deutsch-Obersorbisches Wörterbuch

Quelle: Deutsch-obersorbisches Wörterbuch (Leitung des Autorenkollektivs Helmut Jenč), Bautzen 1989/1991

Hinweis: Es handelt sich um ein älteres Wörterbuch, die Orthografie weicht teilweise von der aktuellen deutschen und obersorbischen Norm ab. Eine Druckausgabe dieses Wörterbuchs ist beim Domowina-Verlag verfügbar.

bequem

1. (keine Mühe verursachend)

a) (weich) mjechk|i; ~i stólc, ~e łožo

b) (ohne Anspannung) njenapjat|y, měrn|y; ~e staće

c) (passend) derje sedźacy; derje sedźace črije

d) (leicht zu erklimmen) njenahły; ~ puć

e) (angenehm) přijomn|y; ~e pućowanje, ~y šef

f) (leicht) lochk|i; ~a warba, ~e žiwjenje

g) (elegant) elegantn|y; ~e rozrisanje

h) (geeignèt) přihódny

2. (träge) komodny, komudny; ~ čłowjek