Deutsch-Obersorbisches Wörterbuch

Quelle: Deutsch-obersorbisches Wörterbuch (Leitung des Autorenkollektivs Helmut Jenč), Bautzen 1989/1991

Hinweis: Es handelt sich um ein älteres Wörterbuch, die Orthografie weicht teilweise von der aktuellen deutschen und obersorbischen Norm ab. Eine Druckausgabe dieses Wörterbuchs ist beim Domowina-Verlag verfügbar.

beobachten

wobkedźbować; koho skradźu ~, zjawy přirody ~; ~, kak so što stawa; ~ předpisy

(bemerken) pytnyć p

(feststellen) zwěsćić p

(beachten) dźiwać/kedźbować na čo; Vorschrift b. so měć po předpisu; Höflichkeit b. zdwórliwy być; Stillschweigen b. mjelč|eć ~u