Deutsch-Obersorbisches Wörterbuch

Quelle: Deutsch-obersorbisches Wörterbuch (Leitung des Autorenkollektivs Helmut Jenč), Bautzen 1989/1991

Hinweis: Es handelt sich um ein älteres Wörterbuch, die Orthografie weicht teilweise von der aktuellen deutschen und obersorbischen Norm ab. Eine Druckausgabe dieses Wörterbuchs ist beim Domowina-Verlag verfügbar.

anstimmen

1.

a) (zu singen beginnen) zaspěwać p, zanjes|ć p, zanošować; po přednošku ~e so Internacionala, chwalospěw na njeho

b) (als Vorsänger) zakantor|ić p; wučer ~i brigadny spěw

2. (zu spielen beginnen) zahra|ć p, zapiskać p, zahudźić p; kapała ~je narodnu hymnu

3. etw. a. (beginnen) započ|eć ~nu p/započinać + Inf.; započeć so smjeć; Gejammer a., Geschrei a. u. ä. zaskiwlić p, zarjejić p u. ä.