Nowa leksika

Pokiw: Zo by so leksika, kotraž njeje hišće wobstatk słownikow, spřistupniła, so w serwisu »Nowa leksika« słowa ze wšelakich žórłow bjez dokładneho leksikografiskeho wobdźěłanja tuchwilnje wozjewjeja. Wone wostanu we wobstatku, doniž njejsu so wotpowědne słowa do regularneho słownika zapřijeli. To rěka, zo stilistiske markěrowanja (na př. »wobchadnorěčnje«, »germanizm«) zasadnje faluja. Wyše toho móže so potencielnje wo warianty hižo do słownikow zapisanych słowow jednać. Fakt, zo wustupuje wěste słowo w serwisu, njewupraja ničo wo tym, kotra warianta měła so preferować, abo kotra měła so samo skerje wobeńć. Naličenje tež njepraji, zo njeeksistuje snano lěpša warianta, kotraž měła so pozdźišo do słownika zapisać.

zakładna forma
koronaepidemija
gramatiske podaća
substantiw, femininum; fleksiska tabela
přełožk
Corona-Epidemie
dokłady
Židźa, křesćenjo a muslimojo wšu ludnosć swěta namołwjeja so wo kónc koronaepidemije modlić a so posćić. „Kóždy čłowjek je namołwjeny Boha prosyć, zo bychmy z jeho pomocu tutu chorosć přewinyli“, rěka w apelu Vatikana. Loni w awgusće wutworjeny „wuběrk za čłowječe bratrowstwo“ wšěch třoch monoteistiskich nabožinow sej žada, zo by so 14. meja stała z dnjom modlitwy a posćenja za cyłe čłowjestwo. (Serbske Nowiny 113/2020)