Hinweis: Um noch nicht in Wörterbüchern enthaltene Lexik schnell zugänglich zu machen, werden im Service »Neue Lexik« Wörter aus verschiedenen Quellen ohne präzise lexikografische Bearbeitung vorläufig veröffentlicht. Sie bleiben im Bestand, bis die entsprechenden Wörter Aufnahme in ein reguläres Wörterbuch gefunden haben. Das bedeutet, dass stilistische Markierungen (z. B. »umgangssprachlich«, »Germanismus«) grundsätzlich fehlen. Darüber hinaus kann es sich potenziell um Varianten von bereits in Wörterbüchern erfassten Wörtern handeln. Das Auftreten im Service sagt nichts darüber aus, welche Variante vorzuziehen oder ggfs. sogar eher zu meiden ist. Die Listung sagt ebenso nichts darüber aus, ob es nicht bessere Varianten geben könnte, die dann später im Wörterbuch zu verzeichnen wären.

Grundform: koronaepidemija
grammatische Angaben: Substantiv, Femininum; Flexionstabelle
Übersetzung: Corona-Epidemie
Belege: Židźa, křesćenjo a muslimojo wšu ludnosć swěta namołwjeja so wo kónc koronaepidemije modlić a so posćić. „Kóždy čłowjek je namołwjeny Boha prosyć, zo bychmy z jeho pomocu tutu chorosć přewinyli“, rěka w apelu Vatikana. Loni w awgusće wutworjeny „wuběrk za čłowječe bratrowstwo“ wšěch třoch monoteistiskich nabožinow sej žada, zo by so 14. meja stała z dnjom modlitwy a posćenja za cyłe čłowjestwo. (Serbske Nowiny 113/2020)