Am Sorbischen Institut laufen mehrere längerfristige Vorhaben, aus denen als wichtiges Ergebnis „neue“ Lexik hervorgeht. Es handelt sich dabei vor allem um bisher noch nicht im allgemeinen Sprachgebrauch verbreitete Wörter und Wendungen (Neologismen), aber auch um zwar prinzipiell bekannte, jedoch aus verschiedenen Gründen in Wörterbüchern nicht erfasste lexikalische Einheiten.
Hier wird diese „neue“ Lexik gesammelt und publiziert. Ziel ist die möglichst schnelle Veröffentlichung des betreffenden Materials, ohne eine gründliche lexikografische Bearbeitung abzuwarten. Die Daten gewähren Einblick in noch nicht bzw. nur grob ausgewertetes und bearbeitetes Sprachmaterial. Deswegen empfehlen wir eine vorsichtige Nutzung.