Quelle: Deutsch-obersorbisches Wörterbuch (Leitung des Autorenkollektivs Helmut Jenč), Bautzen 1989/1991
Hinweis: Es handelt sich um ein älteres Wörterbuch, die Orthografie weicht teilweise von der aktuellen deutschen und obersorbischen Norm ab. Eine Druckausgabe dieses Wörterbuchs ist beim Domowina-Verlag verfügbar.
zuschanden
1. z. machen
a) (zunichte machen) skóncowa|ć p, kóncować, zniči|ć p, ničić, kazyć, skazyć p, bibl. k ničemu činić/sčinić p; žiwjenje je wjele rjanych nadźijow ~ło
b) (beschämen) zahańbić p, zahańbjeć, veralt. zahanibić p, zahanibjeć, bibl. k hanibje sčinić/činić/přinjesć p
2. z. werden
a) (zugrunde gehen) zahinyć p, so skóncować, so zničić, so skazyć, k ničemu so sčinić
b) (beschämt werden) so zahańbić, so zahańbjeć, zahańbjeny być, bibl. k hanibje přiń|ć ~du p
3. sich z. arbeiten so dodračować p
4. z. reiten zajězdźić p, dodračować, zmordować p