Němsko-hornjoserbski słownik

Žórło: Němsko-hornjoserbski słownik (red. Helmut Jenč), Budyšin 1989/1991

Pokazka: Jedna so wo starši słownik, němski a hornjoserbski prawopis njewotpowědujetej aktualnej normje. Ćišćane wudaće je na předań w LND.

piepen

1. (v. Tieren)

a) (v. Vögeln) piwč|eć ~i, ćiwč|eć ~i, piwkotać, ćiwkotać; młode ptački ~a

b) (v. Mäusen) kwič|eć ~i

2.

a) bei dir piept’s wohl ty drje maš ptačka, ty drje maš jednoho sedźo, tebi drje so dźije, ty drje sy dźiwi, tebi drje w hembjerkach šeri

b) etw. ist zum Piepen što je k smjeću/směšne