Němsko-hornjoserbski słownik

Žórło: Němsko-hornjoserbski słownik (red. Helmut Jenč), Budyšin 1989/1991

Pokazka: Jedna so wo starši słownik, němski a hornjoserbski prawopis njewotpowědujetej aktualnej normje. Ćišćane wudaće je na předań w LND.

gemütlich

1. (bequem) komodn|y, pohódn|y; ~e klubowe křesła

(behaglich, anheimelnd) přitulny; ~ róžk w bydlenju

2. (unterhaltsam) zabawny

(zwanglos) njenućeny; ~ dźěl wječora

3. (freundlich) přećelny; ~ stary knjez

(umgänglich) wobchadliwy

4. (gemächlich) měrn|y; ~e tempo

(in Ruhe) woměrje; kofej ~ wupić móc