Quelle: Deutsch-obersorbisches Wörterbuch (Leitung des Autorenkollektivs Helmut Jenč), Bautzen 1989/1991
Hinweis: Es handelt sich um ein älteres Wörterbuch, die Orthografie weicht teilweise von der aktuellen deutschen und obersorbischen Norm ab. Eine Druckausgabe dieses Wörterbuchs ist beim Domowina-Verlag verfügbar.
ahnen
1. (vermuten) sej myslić, sej domyslić p, so nadź|eć ~ijam/so nadźijeć čeho; woni so ničeho złeho njenadźachu
(Vorstellung haben) sej předstajić p, sej předstajeć, předstajenje/zdaće měć; ty předstajenja nimaš, kak ćežko to je; nichts ahnend w dobrej mysli; jmd. ahnt nichts Gutes komu so ničo dobre njedźije
2. (fühlen, vorausfühlen) ču|ć, předčuć p, předčuwać; wón ~ješe swoju blisku smjerć
(voraussehen) předwidź|eć ~u p